Chương 5. Mảnh Sứ Vỡ

Dịch: Dưa Hấu

Chỉ có một khắc.

Thời gian rất ngắn.

Trần Tích không nói nhảm nữa, hắn nhanh chóng quan sát một vòng trong thư phòng, tầm mắt dừng lại trên những cuộn sách và giấy tuyên vương vãi, đoạn nhanh chóng lật xem sách trên giá.

“Giấy tuyên đều trống không, sách vở cũng đều là những loại phổ biến trên đời, bên trong không có kẹp giấu thứ gì,” Kiểu Thỏ nhắc nhở.

Trần Tích quay người đi vào nội viện.

Đây là một tòa tứ hợp viện hai gian, hắn tỉ mỉ quan sát từng chi tiết trong sân nhỏ, cố gắng tìm kiếm dấu vết để lại. Trong lòng Trần Tích biết rõ, hắn căn bản không hề chắc chắn sẽ tìm được manh mối. Hắn nói như vậy, chẳng qua là vì đang phải đối mặt với một đám ác nhân lòng dạ rắn rết, nếu không nói gì thì có thể sẽ chết ngay lập tức.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Vân Dương dần mất đi kiên nhẫn: “Quá chậm, quá chậm, cần phải thêm một trò chơi nữa. Thấy cây Ngô Đồng trong viện này không, trong lúc ngươi tìm manh mối, mỗi khi có một chiếc lá rụng xuống, ta sẽ đâm một cây châm lên người ngươi.”

Vừa dứt lời, liền có một chiếc lá từ trên cành cây rơi xuống.

Vân Dương đưa tay vê vê chiếc lá khô héo giữa không trung, cảm khái nói: “Vận khí của ngươi thật đúng là không tốt.”

Nói xong, hắn đi đến trước mặt Trần Tích, một châm đâm vào lòng bàn tay thiếu niên.

Sắc mặt Trần Tích bỗng nhiên đỏ bừng, cả người vì cơn đau kịch liệt mà khom xuống. Tiết trời cuối thu, vậy mà trên trán hắn, mồ hôi lớn chừng hạt đậu cứ từng giọt rơi xuống.

Trong lòng hắn mắng chửi Vân Dương biến thái, nhưng chẳng thể nào giảm bớt được nửa điểm đau đớn này.

Vân Dương chậm rãi nói: “Thời gian bị trì hoãn vì đau đớn, cũng được tính vào trong một khắc đó.”

Trần Tích vịn vào cây Ngô Đồng, từ từ đứng thẳng người dậy, từng bước một đi vào phòng bếp. Hắn nhất định phải tìm được manh mối trước khi chiếc lá thứ hai rơi xuống!

Trong phòng bếp chỉ đơn giản có một cái bếp lò xây bằng gạch xanh và một đống hũ lọ đựng gia vị.

Căn phòng sạch sẽ gọn gàng, không có một món đồ thừa thãi nào.

Trần Tích kiểm tra hết thảy các hũ lọ rồi từ phòng bếp đi ra. Thế nhưng, vừa bước ra khỏi cửa, hắn lại đứng khựng tại chỗ.

Hắn lẩm bẩm: “Luôn cảm thấy có gì đó không đúng, dường như đã bỏ sót chi tiết nào đó.”

Vân Dương tựa vào khung cửa phòng bếp ngáp một cái, mân mê cây ngân châm trên đầu ngón tay: “Ngươi sắp hết thời gian rồi, xem ra ta đã lãng phí một khắc.”

Trần Tích vẫn đứng yên tại chỗ, cố gắng suy nghĩ xem rốt cuộc mình vừa bỏ qua chi tiết gì!

Trong lúc đang suy tư, trên cây Ngô Đồng lại rơi xuống một chiếc lá. Vân Dương lại một châm đâm vào sau tai hắn.

Trong chốc lát, Trần Tích khom lưng ngồi xổm xuống đất, co quắp lại như một con tôm không thể động đậy, gần như ngất đi vì sốc.

Nhưng lần này, không chờ Vân Dương thúc giục, hắn đã tự ngồi dậy trở về phòng bếp, xách ra hai cái hũ, bên trong đều là bột mịn màu trắng tinh.

Vân Dương tò mò liếc mắt: “Hai hũ muối, có vấn đề gì sao?”

“Một phòng bếp vì sao lại để hai hũ muối?”

Trần Tích nói xong, bốc một vệt bột trắng mịn từ trong một hũ gốm ra, vê vê trên đầu ngón tay: “Đây không phải là muối.”

“Không phải muối?” Vân Dương tò mò.

Hắn và Kiểu Thỏ chỉ giỏi giết người, dọn dẹp hậu quả, đổ tội, tranh công, chứ phương diện tìm kiếm dấu vết này đúng là điểm yếu.

Trần Tích đưa ngón tay cho Vân Dương: “Nếm thử xem có vị gì.”

Vân Dương tức giận nói: “Tiểu tử ngươi cũng cẩn thận thật, vạn nhất có độc thì sao? Ta không nếm.”

Kiểu Thỏ bật cười thành tiếng.

Nếu không phải vì một nền đầy thi thể, nụ cười của thiếu nữ lòng dạ rắn rết này hẳn là rất đáng yêu.

Vân Dương lạnh mặt: “Mau nếm đi.”

Trần Tích bốc một ít bột trắng bỏ vào miệng:

“Vào miệng rất chát, không rõ là vị gì.” Hắn lâm vào trầm tư.

Thứ này rốt cuộc là gì?

Trần Tích nhanh chóng tìm kiếm trong ký ức của mình, cố gắng tìm kiếm đáp án từ những cuốn sách đã từng đọc qua.

Chờ đã, đây là phèn chua!

Một số sách phổ cập kiến thức tình báo quân sự có đề cập tới, phèn chua là một trong những vật liệu chủ yếu dùng để viết mật thư trong chiến tranh tình báo.

Dùng nước phèn chua viết chữ, sau khi khô thì chữ viết sẽ biến mất. Kỹ thuật gián điệp này bắt nguồn từ thế kỷ thứ mười ba, mãi cho đến Thế chiến thứ nhất và Thế chiến thứ hai mới bắt đầu được các gián điệp sử dụng thường xuyên.

Trần Tích suy tư rất lâu, hắn chắc chắn mình đã tìm được đáp án: Mật thám của Cảnh triều dùng phèn chua để viết mật thư. Chu Thành Nghĩa giấu thứ này trong nhà, đặt chung với muối để che mắt. Đặt ở nơi gần mình và thuận tiện như vậy, chứng tỏ việc qua lại mật thư hẳn là vô cùng tấp nập.

Như vậy... trong nhà Chu Thành Nghĩa nhất định có mật thư mà hắn trao đổi với các mật thám khác.

Hắn lập tức lấy một bình giấm từ phòng bếp quay về thư phòng, trải từng tờ giấy tuyên trắng như tuyết lên bàn, đoạn xé một miếng vải từ trên người mình, thấm giấm rồi nhẹ nhàng lau lên khắp mặt giấy.

Liên tục lau năm, sáu tờ giấy tuyên mà vẫn không có được đáp án mong muốn. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tiết trời cuối thu, trán Trần Tích đã rịn ra một lớp mồ hôi mịn.

Hắn quay đầu nhìn về phía Chu Thành Nghĩa, chỉ thấy đối phương sắc mặt vẫn bình thản, không hề hoảng hốt.

Chẳng lẽ mình đoán sai rồi?

Không, tuyệt đối không sai!

Lúc này một cơn gió lạnh thổi tới, lá vàng trên cây Ngô Đồng rơi xuống lả tả như mưa.

Vân Dương lộ ra nụ cười: “Vận khí của ngươi không tốt rồi...”

“Tìm được rồi!”

“Hửm?” Tầm mắt Vân Dương bị hấp dẫn tới.

Khi Trần Tích lau đến tờ giấy tuyên thứ mười hai, nơi được dung dịch giấm màu vàng nhạt lau qua đã hiện ra một hàng chữ màu đỏ: “Cửa hàng nước ngọt Lý Ký, hẻm Lệ Cảnh, phía đông thành, có nguy nan có thể lập tức đến đó.”

Vân Dương thấy những chữ này, hai mắt lập tức sáng ngời có thần: “Đây là cứ điểm mới của mật thám Cảnh triều, không khéo có đại nhân vật của Quân Tình Ti Cảnh triều đã tới Lạc Thành!”

Nói xong, hắn nhìn về phía Kiểu Thỏ: “Có đại công rồi!”

Kiểu Thỏ suy nghĩ một chút: “Giết tên tiểu tử này đi, công lao sẽ thuộc về chúng ta.”

“Không được, ta đã hứa không giết hắn. Dù sao hắn cũng không phải người của Mật Điệp Ti chúng ta, công lao dù sao cũng sẽ tính lên đầu ngươi và ta.”

“Được thôi...”

Ngược lại là Chu Thành Nghĩa, vị mật thám của Cảnh triều này mặt xám như tro tàn.

Hắn không ngụy trang nữa, lập tức rút một thanh nhuyễn kiếm giấu trong thắt lưng ra lao về phía Trần Tích, đúng là muốn liều mạng giết người.

Giữa lúc đột kích với tốc độ cao, vị mật thám Cảnh triều này trong nháy mắt đã rũ bỏ tư thái chật vật vừa rồi, hung hãn như một con mãnh thú.

Trần Tích bay ngược về sau, còn Kiểu Thỏ ở bên cạnh đột nhiên nhanh chóng bật lên như một bóng mị ảnh, tựa như hồ điệp bay lượn.

Chỉ thấy nàng chặn đường đi của Chu Thành Nghĩa, thân ảnh hai bên chợt lóe lên, cây ngân châm giữa hai ngón tay nàng đã như chuồn chuồn lướt nước, điểm một cái vào bên hông Chu Thành Nghĩa.

Rầm một tiếng, Chu Thành Nghĩa mất hết khí lực ngã xuống đất, làm tung lên một đám bụi.

Cũng chính vào lúc này, một luồng khí lạnh buốt từ trong cơ thể Chu Thành Nghĩa tuôn trào ngược ra, trong đêm tối tựa như một con Giao Long màu trắng xám đang lưu động, chui vào trong cơ thể Trần Tích.

Đây là cảm giác mà hắn chưa từng trải qua trong mười bảy năm cuộc đời, luồng băng chảy đó tựa như nước sông băng trên đỉnh núi tuyết, lạnh lẽo mà trong suốt, không ngừng tuần hoàn trong huyết mạch của hắn.

Luồng băng chảy này từ đâu tới? Vì sao lại tới?

Trần Tích không biết.

Những cảnh tượng thấy được đêm nay, xưa nay chỉ xuất hiện trong phim ảnh. Thế giới này hoàn toàn khác biệt với thế giới mà hắn từng biết!

Trần Tích quan sát Kiểu Thỏ và Vân Dương, phát hiện hai người này dường như không hề thấy được cảnh tượng vừa rồi.

Chẳng lẽ chỉ có mình hắn mới có thể thấy sao?

Vân Dương thấy Chu Thành Nghĩa đã không còn năng lực phản kháng, bèn hứng thú quay đầu nhìn về phía Trần Tích: “Ngươi chỉ là một tên học đồ ở y quán, sao lại hiểu được những thứ này?”

Trần Tích không cần suy nghĩ liền giải thích: “Phèn chua có thể dùng làm thuốc, có công hiệu cầm máu, trị lở loét, giảm đau, cho nên ta có hiểu biết về thứ này.”

“Ồ?” Vân Dương bốc một ít phèn chua từ trong hũ bỏ vào miệng: “Vừa hay gần đây bị nóng trong người, trong miệng nổi đầy vết loét.”

Kiểu Thỏ đứng thẳng trên lưng Chu Thành Nghĩa: “Lúc nào rồi còn tán gẫu, cho người đi trước đến hẻm Lệ Cảnh, bưng cái cửa hàng nước ngọt Lý Ký đó đi.”

Lập tức, tám gã hán tử áo đen đang chờ lệnh liền ra cửa lên ngựa, thẳng tiến đến hẻm Lệ Cảnh.

Tiếng vó ngựa trong trẻo gõ trên con đường đá xanh lúc nửa đêm, xé toang sự tĩnh lặng của màn đêm.

Trần Tích hỏi: “Ta có thể đi được chưa?”

“À... e là không được.” Vân Dương lắc đầu.

“Nuốt lời?”

“Cũng không hẳn, vừa rồi ta chỉ nói ngươi có thể sống, chứ đâu có nói sẽ thả ngươi đi.” Vân Dương phủi phủi bụi trên người: “Ta phải bắt ngươi vào trong ngục, thẩm vấn cho tử tế đã.”

“Thẩm vấn cái gì?”

“Ví dụ như, ngươi là một tên học đồ của thái y quán trong Tĩnh Vương phủ, tại sao lại xuất hiện trong phủ của Chu Thành Nghĩa lúc nửa đêm? Có phải Tĩnh Vương đã thông qua Chu Thành Nghĩa để cấu kết với Cảnh triều phương bắc, ý đồ mượn lực lượng của Cảnh triều để mưu phản không?” Vân Dương buông tay: “Ngươi xem, ta có rất nhiều vấn đề muốn hỏi đấy.”

Kiểu Thỏ dụ dỗ: “Chu Thành Nghĩa chẳng qua chỉ là một Huyện thừa nho nhỏ, nhưng nếu ngươi có thể vu cáo dính líu đến Tĩnh Vương, chúng ta sẽ cho ngươi vinh hoa phú quý!”

Trần Tích thầm than tình trạng của mình phức tạp hơn tưởng tượng.

Cảnh triều ở đâu?

Tĩnh Vương là ai?

Mối quan hệ xã hội của người chết lúc sinh thời phức tạp như vậy sao?

Hắn đáp: “Ta là đến đưa thuốc, bị liên lụy vô tội.”

Trần Tích trả lời như vậy, vì hắn còn nhìn thấy hai gói dược liệu ghi chữ Thái Bình y quán trong phòng bếp, được giấy vàng bao bọc đặt bên cạnh nồi đất trên bếp lò, vẫn chưa mở ra.

Vân Dương lắc đầu: “Đó chỉ là lời nói một phía của ngươi, ta chỉ tin đáp án mà ta thẩm vấn ra được.”

Trần Tích chuyển lời: “Ngươi muốn bắt vị đại nhân vật của Quân Tình Ti Cảnh triều kia?”

“Người đi bắt hắn đã lên đường rồi.”

“Các người sẽ không bắt được người đó ở cửa hàng nước ngọt tại hẻm Lệ Cảnh đâu, nơi đó rõ ràng chỉ là một chỗ dùng để hỗ trợ Chu Thành Nghĩa chạy trốn, không có đại nhân vật nào ở đó cả.”

Vân Dương lộ vẻ suy tư trên mặt: “Ngươi còn có manh mối khác?”

Trần Tích ngậm miệng không nói.

Vân Dương đi đến trước mặt Trần Tích, ngón giữa và ngón trỏ kẹp cây ngân châm mảnh khảnh, nhẹ nhàng điểm một cái vào hõm vai hắn.

Trong chốc lát, Trần Tích chỉ cảm thấy một cơn đau thấu tim ập tới chỉ trong mấy hơi thở, mồ hôi đã làm ướt đẫm quần áo. Nhưng cơn đau này đến nhanh mà đi cũng nhanh, lại mấy hơi thở sau đã biến mất không còn tăm hơi, phảng phất như vừa rồi chỉ là ảo giác.

Vân Dương thản nhiên nói: “Thủ đoạn thế này, ta còn rất nhiều. Đi lại trên giang hồ những năm nay, người có thể chịu được ba châm của ta chỉ đếm trên đầu ngón tay.”

Thế nhưng Trần Tích vẫn ngậm miệng không nói.

Vân Dương lại đâm một châm lên mu bàn tay Trần Tích, thân thể thiếu niên không ngừng run rẩy, nhưng vẫn không nói một lời.

Vân Dương lại đâm liên tiếp hai châm, Trần Tích vẫn như cũ không hé răng.

“Thế này mà cũng chịu được sao?” Vân Dương kinh ngạc tán thưởng.

Giây tiếp theo, Trần Tích đột nhiên lật mảnh sứ vỡ trong lòng bàn tay, run rẩy đưa về phía động mạch chủ trên cổ mình!

Mảnh sứ vỡ đó, hóa ra vẫn luôn được hắn giấu trong lòng bàn tay.

Mảnh sứ vỡ nhanh chóng đến gần cổ thì đột nhiên dừng lại, chỉ thấy Vân Dương đã bắt lấy cổ tay Trần Tích: “Lấy cái chết để uy hiếp?”

“Được rồi, còn trì hoãn nữa thì đại công lao sẽ chạy mất.” Kiểu Thỏ giơ ba ngón tay lên: “Ta dùng danh dự của mẫu thân ta mà thề, chỉ cần ngươi nói ra tình báo giúp ta lập công, ta sẽ trả lại ngươi tự do.”

Vân Dương cũng giơ ba ngón tay: “Ta cũng dùng danh dự của phụ mẫu ta mà thề, nếu nói dối sẽ để họ vĩnh viễn đọa vào Vô Gian luyện ngục.”

Trần Tích im lặng không nói, suy tính độ tin cậy của lời thề này.

Người thời đại này hẳn là mê tín, cho nên lời thề có sức nặng rất lớn...

Không được, vẫn không thể tin.

Nhưng nếu hắn thể hiện ra đủ năng lực, khiến bản thân đủ hữu dụng, liệu có thể cược một mạng không?

Cuối cùng Trần Tích thở hổn hển nói ra: “Giấy tuyên đó nhất định là lúc mua về đã có sẵn dấu vết viết bằng nước phèn chua, tám phần là do chính tay vị đại nhân vật Cảnh triều trong miệng ngươi viết. Cho nên, lúc này các ngươi muốn tìm manh mối thì không nên đến hẻm Lệ Cảnh, mà phải tìm cửa hàng bán giấy tuyên kia. Cửa hàng đó mới là con đường tình báo quan trọng nhất.”