Chương 4. Ước nguyện nho nhỏ

“Ừm, trước mắt cứ vậy đi. Nếu thật sự không hợp thì sau này đổi người khác!”
Tràn đầy tự tin, Ninh Tranh quyết định bắt đầu chiêu mộ người chơi.
Dù sao thì Chú Kiếm Sơn Trang cũng đã bỏ hoang mấy ngày, trăm công nghìn việc đang chờ giải quyết, sẵn sàng chào đón những người bạn mới ghé thăm.
Hắn không có ý định chuyển đến Chú Kiếm Sơn Trang ở. Cuộc sống hiện tại dưới Linh Trang cũng rất tốt. Nơi đây toàn những "quỷ tài", và những người dân làng đáng yêu còn là một nguồn thu nhập của hắn.

Chẳng bao lâu, Tiểu Ái đã dựng xong một trang web sơ sài, và ngay lập tức có người vào bình luận.

【Chị Gái Nóng Tính: Mô phỏng thực tế ảo 100%? Đùa tôi à? Còn cái gọi là người điều hành game, là tuyển mấy thằng cha "planner" trong game đúng không?】
【Công Tử Đẹp Trai: Tôi thấy khá hay đấy chứ. Để một phần người chơi làm planner, một phần làm game thủ, tự quản lý lẫn nhau. Tôi hứng thú rồi đấy.】
【Trời Hửng Nắng: Chắc là lối chơi đặc biệt đây. Để tôi! Tôi giỏi nhất là quản lý lũ "rau hẹ" mồm mép tép nhảy này!】

Bình luận không nhiều, cả ngày trời chỉ có vài trăm tin, xem ra game không hot lắm.

“Thật sự kết nối được rồi!”
Ninh Tranh nhìn những người bạn từ quê hương mà lòng dâng lên cảm giác thân thương. Những con chữ vuông vức quen thuộc khiến hắn, một kẻ làm nô lệ ở dị giới, bỗng có cảm giác như được về nhà.
Từ khi đến thế giới này, tư chất rèn đúc của hắn tầm thường, suốt ngày bị đám yêu nhân chèn ép, đến cả những tên nô lệ khác cũng bắt nạt hắn. Trốn xuống núi rồi thì ngày ngày sống trong lo sợ, đến một người sống để trò chuyện cũng không có.
Hai mươi năm qua, dù đã rèn được tính cách nhẫn nại, vững vàng, nhưng tinh thần hắn đã đến bờ vực sụp đổ, suýt nữa thì phát điên.

Giờ đây, mọi thứ đã khác.
Kết nối được với quê hương, nhìn thấy những dòng chữ quen thuộc khiến hắn rưng rưng nước mắt. Đây không phải là nỗi nhớ quê da diết, mà là niềm vui sướng khi thoát khỏi kiếp nô lệ để chào đón một cuộc đời mới.
“Tiểu Ái.”
【Tôi đây.】
“Cảm ơn cô.”
Hắn không phải kẻ sến sẩm. Bao năm qua, hắn rất biết ơn "vận mệnh" đã cho hắn dũng khí để liều mạng với lũ quái vật trong thế giới tàn khốc này.

Tiểu Ái: 【Không có gì ạ. Xin hãy cố gắng. Cuộc đời hôn tôi bằng nỗi đau, tôi đáp lại bằng khúc hoan ca.】
Tiểu Ái trông ngây ngô, nhưng thực ra cũng ngây ngô thật.
Tiểu Ái: 【Dựa trên phân tích dữ liệu, xác suất game chết yểu lên tới 99%.】
Theo trợ lý Tiểu Ái, một game gần như không được quảng bá thế này, có được vài nghìn người chơi đã là may. Giống như phần lớn các game khác, kết cục của nó sẽ là "bom xịt". Dù sao thì thị trường game bây giờ cạnh tranh rất khốc liệt.

“Yêu cầu của mình cũng không cao.”
“Hiện tại chỉ cần một trăm người là đủ rồi.”
Ninh Tranh cũng không hiểu sao mình lại cần nhiều người như vậy. Trăm việc đang chờ, đón khoảng một trăm người bạn đến đây làm khách là vừa đẹp. Nhiều hơn nữa thì hắn cũng không nuôi nổi, quản không xuể.

Tiểu Ái đề xuất: 【Thưa chủ nhân, đề nghị đợt thử nghiệm đầu tiên có 100 suất. Khán giả ở dạng du hồn có thể giới hạn 900 người, tổng cộng là 1000.】
Tiểu Ái nói, game indie này chủ yếu tập trung vào yếu tố giao lưu và quản lý. Nó không có hệ thống chiến đấu, nhưng lại có "hệ thống khán giả" độc đáo, cho phép người xem chuyển đổi góc nhìn của các thợ rèn. Chủ yếu là để tạo một cộng đồng nhỏ cho những người cùng đam mê rèn kiếm, cùng nhau quan sát và học hỏi kinh nghiệm.
Vốn dĩ Ninh Tranh không muốn làm phức tạp như vậy, nhưng Tiểu Ái nói rằng các khán giả này sẽ thuộc diện 【Đang xếp hàng chờ đăng nhập】. Như vậy, 100 vị trí sẽ được luân phiên 24/24, đảm bảo lúc nào cũng đủ người. Nghe vậy, Ninh Tranh cũng chấp nhận.

Nhưng trong lòng hắn lại đang suy nghĩ một vấn đề khác.
Hắn đã cô đơn quá lâu, nên rất hiếu khách. Hắn hình dung việc này giống như mở một quán trọ, chào đón khách du lịch ghé thăm, mọi người vào vai thợ rèn, trò chuyện dăm ba câu.
Nhưng, một thương nhân khí vận thì cuối cùng vẫn phải giao dịch!
Mình cung cấp game, họ cung cấp khí vận.
Để được chơi game, xui xẻo một chút cũng là bình thường thôi, đúng không?
Hơn nữa, Tiểu Ái cũng nói rằng vận rủi trong game không ảnh hưởng đến đời thực, sẽ không gây hại cho họ, nên hắn cũng yên tâm.
Vấn đề là, nên "cắt" bao nhiêu khí vận?

Một người bình thường có khoảng 10 điểm khí vận mỗi ngày.
Dưới 5 điểm là gặp đại nạn! Có thể bị trọng thương, tử vong, ngã hố phân, bị cành cây chọc vào mắt, tẩu hỏa nhập ma... xui xẻo ập đến, như thể bị ôn thần ám, tử thần theo gót. Nếu để họ vào game với mức khí vận này, chắc chắn sẽ "bay màu" ngay lập tức.
Còn từ 6 đến 7 điểm thì chỉ là hơi xui, thường thì chỉ bị chim ị lên đầu.
Nhưng Ninh Tranh nghĩ, những thợ rèn bé nhỏ đáng yêu có lẽ không chấp nhận nổi chuyện này.
Phân chim là biểu hiện xui xẻo phổ biến nhất, cũng là vô hại và an toàn nhất. Lý do nó xuất hiện thường xuyên cũng rất đơn giản: vùng núi này có cực kỳ nhiều quạ. Nếu bạn xui, bị chim ị trúng đầu là chuyện quá đỗi bình thường.
Đây được xem là đặc sản của vùng này.
Người không sống ở đây sẽ không bao giờ biết bầy quạ này đáng ghét đến mức nào. Chúng rất thông minh, chuyên môn nhắm vào bạn để "thả bom", xong còn kêu quang quác đầy đắc ý. Sinh vật đứng đầu chuỗi thức ăn nơi đây không phải là đám oán hồn trong Linh Trang, mà là lũ quạ ngày ngày cưỡi lên đầu oán hồn mà ị bậy.
Ninh Tranh phải duy trì 15 điểm khí vận, cao hơn người thường, chủ yếu là để không bị lũ quạ chết tiệt kia ám toán! Nỗi khổ mà hắn phải chịu đựng trước khi có khí vận bảo vệ thật không dám nhớ lại. Mỗi lần ra đường đều phải vừa mang ô vừa mang kiếm. Từ lâu, hắn đã muốn diệt sạch lũ quạ này, trả lại cho vùng núi một bầu trời trong xanh.

Tóm lại, theo tính toán hiện tại, hắn sẽ hút của mỗi người 2 điểm khí vận, để họ còn lại 8 điểm. Như vậy gần như không có tác dụng phụ, họ cũng có thể chơi game vui vẻ.
Dù sao thì chơi game, quan trọng nhất là phải vui.
Hắn nhớ lại ngày xưa cùng đám bạn chơi game thùng Quyền Vương cũng vui như thế, nên dĩ nhiên cũng mong họ được vui vẻ như vậy. Trong khả năng của mình, hắn sẵn lòng tạo ra một sân chơi đôi bên cùng có lợi.
Chỉ tiếc một điều, cái "quán trọ" làm ăn có tâm thế này, thì đến đời nào mới hoàn vốn?
Haiz.
Trong ba lựa chọn, đây có lẽ là an toàn nhất, nhưng thu hoạch cũng ít nhất.

Sáng sớm hôm sau.
Ninh Tranh ăn sáng xong, chơi với em gái một lát rồi lên núi để 【Mở server】. Hắn vừa háo hức vừa tò mò về công việc sắp tới.
Hôm nay là ngày sơn trang tuyển người, cũng là lần đầu tiên hắn tự mình đứng ra chủ trì công việc rèn kiếm sau khi làm chủ, trong lòng không khỏi có chút mong đợi và lo lắng. Hắn không biết cách chiêu mộ dân làng bình thường, mà chiêu mộ những thợ rèn đặc biệt này thì càng phải từ từ nghiên cứu.

“Anh đi đường cẩn thận nhé.”
Ninh Giao Giao như thường lệ đưa túi đồ và kiếm cho Ninh Tranh, dịu dàng tiễn hắn ở cửa.
Ninh Tranh gật đầu: “Ừm, hôm nay là ngày đặc biệt, sơn trang tuyển người nên có thể anh về muộn. Nếu trễ quá em cứ ăn cơm trước.”
Hắn ngừng lại một chút: “Cuộc sống của chúng ta rồi sẽ tốt đẹp hơn.”
Mắt Ninh Giao Giao sáng lên, tràn đầy mơ mộng: “Thật không ạ? Mình sẽ tìm người khác nhảy xuống giếng làm mồi câu thay em chứ? Em cũng muốn được đi câu, không muốn bị câu nữa!”
Ninh Tranh sững người, không ngờ oán niệm của cô bé lại sâu đến vậy. Hắn cười nói: “Được. Đến lúc đó, hai anh em mình sẽ cùng ngồi bên miệng giếng, vừa uống trà vừa câu cá, tận hưởng niềm vui, không còn phải chịu đói nữa.”

Thời tiết hôm nay không đẹp lắm.
Mây đen kịt giăng kín bầu trời, gió lạnh thổi qua những rặng cây dưới chân núi, khung cảnh u ám khiến người ta bất an.
Ngày đầu khai trương, dĩ nhiên phải tuyển quản sự và thợ rèn trước.
Hắn lấy ra một chiếc mặt nạ, tự hóa trang thành một ông lão tóc bạc, đóng vai quản sự đời trước chuẩn bị về hưu. Hắn không tiện lộ diện với tư cách trang chủ. Thứ nhất, dáng vẻ trẻ măng trông không đáng tin. Thứ hai, tu vi quá thấp, dễ lộ tẩy, cứ giữ vẻ bí ẩn mới tốt. Thứ ba, phòng người không bao giờ là thừa.
Vừa men theo đường núi, Ninh Tranh vừa hồi tưởng lại cách tên quản sự cũ tiếp đón, sắp xếp và chỉ dạy thợ rèn mới, đồng thời cố gắng cải thiện một chút. Hắn thực sự không thể làm ra bộ mặt khắc nghiệt, ngược đãi người khác được. Phong cách ôn hòa có lẽ cũng tốt.
Dù ở thế giới này hắn luôn phải chịu đựng tăm tối và áp bức, nhưng hắn vẫn tin rằng, mình đối xử chân thành với người, người cũng sẽ chân thành đáp lại.

Trong game, một màn đen kịt.
“Vui lòng nhập tên nhân vật, từ hai đến bốn chữ.”
“Rau Hẹ Vinh.”
Vừa gõ xong ba chữ, trước mắt cậu tối sầm.
ĐOÀNG!
Tám giờ sáng, một tia sét rạch ngang trời, soi sáng cả thế giới.

“Vào rồi à? Đúng là game của xưởng nhỏ có khác, sơ sài vãi! Nặn mặt đâu? Nạp tiền đâu? Chủng tộc đâu? Giới tính đâu!”
Rau Hẹ Vinh lẩm bẩm chê bai, nhưng ngay sau đó, mặt cậu lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.
Cậu cảm nhận được tiếng gió rít bên tai, từng cơn gió nhẹ nhàng mơn man trên da mặt. Cậu đang đứng giữa một khu rừng, ngửi thấy mùi đất ẩm tươi mới trong không khí. Sương sớm thấm vào da mát lạnh, tiếng ruồi vo ve bên tai, hương thơm thoang thoảng của cây trái, và cả một chút cảm giác âm u, đè nén đến rợn người từ phía núi sâu xa.
“Trời đất ơi! Cái đồ họa này...”
Cậu ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời rộng lớn, trong mắt tràn ngập sự chấn động khó tin.
Gió lồng lộng.
Mây vần vũ.
Cảm giác này cứ như đang lạc vào một thế giới cổ tích tuyệt đẹp!

Phụt.
Một vật gì đó mềm mềm, ấm ấm đột nhiên rơi trúng đầu cậu.
“Cái quái gì vậy?”
Cậu đưa tay sờ lên đầu, rồi đưa lên mũi ngửi ngửi. Dường như vẫn chưa nhận ra đó là gì, cậu vô thức đưa ngón tay lên liếm thử.
“Sao có vị gì lạ thế nhỉ...” Cậu mím môi, nhíu mày suy nghĩ, rồi vẻ mặt dần trở nên méo mó, đau đớn.
Vãi!
Đỉnh vãi!!!
Cậu không kìm được mà cảm động đến rưng rưng nước mắt, cúi gập người, dùng ngón tay móc họng, nôn thốc nôn tháo.
Quạ! Quạ!
Một con quạ kêu ré lên rồi bay vút qua, như thể đang chế nhạo.
“Mẹ nó, con quái này láo thật sự... y như lũ khỉ ở mấy khu du lịch!”
Vừa vào game, Rau Hẹ Vinh đã được "đặc sản địa phương" chào đón. Cậu thầm ghi nhớ mối thù này, vừa cảm nhận mọi thứ xung quanh.
Cảm giác dạ dày co thắt, cơn buồn nôn mãnh liệt, mỗi dây thần kinh như đang bùng nổ phản ứng hóa học kỳ diệu, khiến cậu càng cảm thấy mình đang thực sự "sống" trong thế giới này.
Phê vãi!
Cơn gió này thổi vào người còn sảng khoái hơn cả uống một lon nước ngọt ướp lạnh.
Làm sao có thể chân thực đến vậy?!
“Thử lại xem.” Cậu chợt nhận ra điều gì đó, bèn há miệng cắn một miếng vào vỏ cây gần đó, cảm nhận vị chát đắng rồi ngọt dần nơi đầu lưỡi.
“Vãi! Vãi! Vãi! Game này ăn được thật à? Sao họ làm được hay vậy?!”

Chú thích:

Câu thơ của Tagore: Câu thơ tiểu Ái trích dẫn là một câu thơ nổi tiếng của nhà thơ Rabindranath Tagore, được dịch là "The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs." Bản dịch tiếng Việt của mình là "Cuộc đời hôn tôi bằng nỗi đau, tôi đáp lại bằng khúc hoan ca."

Rau hẹ : Đây là một thuật ngữ cực kỳ phổ biến trong cộng đồng game thủ Trung Quốc. "Rau hẹ" (cây hẹ) có đặc tính là cắt đi rồi lại mọc lên rất nhanh. Thuật ngữ này dùng để chỉ những người chơi (đặc biệt là người chơi nạp tiền) bị các nhà phát hành game "xén" tiền liên tục qua các sự kiện, vật phẩm mới. Dù bị "xén" nhiều lần, họ vẫn tiếp tục chơi và nạp tiền, giống như rau hẹ bị cắt đi rồi lại mọc lại để bị cắt tiếp. Còn ở Việt Nam mình thì... Ae mình cứ thế thôi, hẹ hẹ hẹ.